WordPress 3.5 Release Candidate

# Translation of WordPress 3.5 Release Candidate in French (France)
# This file is distributed under the same license as the WordPress package.
“Last-Translator: FxB \n”
“Language: fr_FR\n”
“X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n”

#: wp-admin/Andrew Nacin
msgid “[The first release candidate for WordPress 3.5 is now available.]”
msgstr “[La première release canditate pour WordPress 3.5 est disponible]”

#: wp-admin/Andrew Nacin
msgid “[We hope to ship WordPress 3.5 in two weeks]”
msgstr “[Nous espérons une sortie de WorPress 3.5 dans deux semaines]”

#: wp-admin/Andrew Nacin
msgid “[Three point five in two weeks time]”
msgstr “[La 3.5 dans deux semaines]”

#: wp-admin/Andrew Nacin
msgid “[If you haven’t tested 3.5 yet, there’s no time like the present.]”
msgstr “[Si vous n’avez pas encore tester la 3.5, il n’y a pas meilleur moment que maintenant]”

#: wp-localisation/english
msgid “[WordPress Release Candidate]”

#: wp-localisation/française
msgid “[WordPress release canditate]”